正解は↓↓↓↓↓

↓↓↓↓
↓↓↓
↓↓

…に影響を与える 

わかったかな?

どういう時に使う?

使う状況をイメージしてみよう。

  • The new law will affect small businesses in many ways.
    新しい法律は多くの点で中小企業に影響を与えるでしょう。
  • Her speech deeply affected the audience.
    彼女のスピーチは聴衆に深く影響を与えた
  • Stress can affect your health if it continues for a long time.
    ストレスは長く続くと健康に影響を及ぼす可能性があります。
  • The weather will affect our travel plans tomorrow.
    天気は明日の旅行計画に影響するでしょう。
  • The movie affected him so much that he cried.
    その映画は彼に強く作用し、彼は泣いてしまった。
  • Poor lighting can affect your eyesight.
    悪い照明は視力に影響を与えることがあります。
  • His decision will affect the future of the company.
    彼の決定は会社の将来に影響を及ぼすでしょう。

どんなシチュエーションで使う?

写真でイメージできると言葉を覚えやすいよ。

  • 英会話の授業で「affect」を「アフェクト」とカタカナ発音で堂々と使ったら、先生に「それは呪文じゃないよ」と突っ込まれ、クラス中が爆笑した。
  • 上司に「Your mood affects the team.」と言うつもりが「Your food affects the team.」と間違え、上司のランチがチームを支配していることになり、会議室が大笑いになった。
  • プレゼンで「The result was affected by weather.」を言おうとしたのに「The result was affected by feather.」と発音してしまい、羽が試験結果を左右する奇妙なイメージに全員が吹き出した。
  • 友人に「Don’t let it affect you.(気にしないで)」と言いたかったのに、「Don’t let it infect you.(感染しないで)」と言い間違え、なぜか病気ネタになって爆笑の渦になった。

他に似たような単語はある?違いは?

類義語を覚えていると、別の言葉で伝えることができる。

1. influence

  • 意味:人や物事に間接的に影響を与える。
  • ニュアンス:「ゆっくり」「徐々に」影響を及ぼすイメージが強い。
  • :Her teacher greatly influenced her career choice.
    (彼女の先生は彼女の進路選択に大きな影響を与えた。)

2. impact

  • 意味:強く、はっきりとした影響を与える。
  • ニュアンス:「衝撃的」「重大な」影響という強い印象を持つ。
  • :The new technology had a huge impact on society.
    (その新技術は社会に大きな衝撃を与えた。)

3. effect

  • 意味:何かが引き起こした結果や作用。
  • ニュアンス:「原因→結果」の流れを表す場合によく使う。
  • :The medicine had a positive effect on his health.
    (その薬は彼の健康に良い効果をもたらした。)

覚えておこう

単語ではなくイメージで覚えることが大事。

  • affect = 直接的に「影響を及ぼす」動詞
  • influence = 間接的・長期的な影響
  • impact = 強い衝撃的な影響
  • effect = 影響の「結果」そのもの