「compare」の日本語の意味は？例文作れる？

正解は↓↓↓↓↓

↓↓↓↓
↓↓↓
↓↓
↓

…を比較する

わかったかな？

どういう時に使う？

使う状況をイメージしてみよう。

• We should compare the two reports before making a decision.
  私たちは決定を下す前に、2つの報告書を比較すべきだ。

• She compared her new phone with the old one to see the difference.
  彼女は違いを見るために、新しい携帯を古いものと比べた。

• It’s hard to compare Tokyo and Kyoto because both have unique cultures.
  東京と京都を比較するのは難しい、どちらも独自の文化を持っているからだ。

• The teacher asked the students to compare their answers in pairs.
  先生は生徒たちにペアになって答えを比べるように求めた。

• When you compare prices online, you can often find better deals.
  オンラインで価格を比較すると、より良い取引を見つけられることが多い。

• He compared his life to a long journey full of challenges.
  彼は自分の人生を挑戦に満ちた長い旅に例えた。

• Nothing can compare with the joy of spending time with family.
  家族と過ごす喜びに比べられるものは何もない。

どんなシチュエーションで使う？

写真でイメージできると言葉を覚えやすいよ。

1. 友人とランチに行き、ハンバーガーを比べて「こっちの方が大きい！」と自慢したら、実は自分のはバンズだけ巨大で中身がスカスカだった。

2. 新しいスマホを買った同僚と性能を比べようとしたが、自分のスマホがあまりに古すぎてアプリが開かず、比較以前に沈黙が流れた。

3. 子どもが「お父さんの筋肉とゴリラを比べてみる」と言い出し、動物図鑑を持ってきて真剣に検証を始めた。結果「お父さんはゴリラ未満」と宣告され撃沈。

4. ケーキ屋で友達と味を比べるために一口交換したら、友達のケーキが美味しすぎて「これも交換ね」と言い続け、最終的に全部食べてしまい大喧嘩になった。

他に似たような単語はある？違いは？

類義語を覚えていると、別の言葉で伝えることができるよ。

1. contrast

「比較する」中でも、違いを強調するときに使われます。似ている点よりも相反する特徴を際立たせたいときに適しています。

2. evaluate

「評価する」という意味が強く、比較を通じて価値や有用性を判断するニュアンスがあります。単なる並列ではなく、良し悪しを測る感じです。

3. match

「釣り合う・一致する」という意味が中心で、比較して似ているかどうかや適合するかどうかを確認する場合に使います。

Koyomi

オーストラリアへの留学を経て、現地の大学を卒業。その後、外資系企業にて10年以上にわたり実務経験を積み、国際的な環境でキャリアを築いてきました。自身の経験を通じて、日本人がより自然に英語を身につけ、即座に意味を理解できる力を養うことの重要性を痛感。英語をそのまま覚えるのではなく、イメージとして捉えて学習することでより高いレベルでの学習ができると確信しています。国際社会で活躍できる人材を増やすことを目指し、日常的な練習を取り入れられる学習サイトを立ち上げ、運営しています。