正解は↓↓↓↓↓

↓↓↓↓
↓↓↓
↓↓
↓

…を傷つける 

わかったかな？

どういう時に使う？

使う状況をイメージしてみよう。

  • He accidentally hurt his arm while playing basketball.
    彼はバスケットボールをしているときに、誤って腕を傷めた。

  • Her words deeply hurt his feelings.
    彼女の言葉は彼の気持ちを深く傷つけた。

  • I didn’t mean to hurt you with my joke.
    私の冗談であなたを傷つけるつもりはなかった。

  • He fell off the bike and hurt his leg.
    彼は自転車から落ちて脚を痛めた。

  • Loud music can sometimes hurt your ears.
    大きな音楽は時に耳を痛めることがある。

  • She was hurt when her best friend ignored her.
    彼女は親友に無視されて傷ついた。

  • Don’t run so fast, or you might hurt yourself.
    そんなに速く走ると、自分を傷つけるかもしれない。

どんなシチュエーションで使う？

写真でイメージできると言葉を覚えやすいよ。

  • 公園で子どもとサッカーをしていた父親が、全力でシュートを放ったら自分の足を強打して「I hurt myself!」と叫び、子どもに「お父さん、ボールじゃなくて足蹴ったの？」と爆笑された。

  • 友人に「恋人いる？」と冗談半分で聞かれ、「いないよ」と答えたら「それはhurt」って言われ、なぜか自分ではなく友人が勝手に傷ついていた。

  • ジムでダンベルを持ち上げようとして「軽い軽い！」と見栄を張ったら、すぐに手を滑らせて足に落とし「It hurt!」と大声を出し、周囲の人に拍手で励まされた。

  • ネコを抱っこしようとしたら全力で引っかかれて「That hurt!」と叫んだが、横で見ていた家族が「ネコの方が嫌がってhurtしてるんじゃない？」と突っ込んで大爆笑になった。

他に似たような単語はある？違いは？

類義語を覚えていると、別の言葉で伝えることができる。

1. injure

  • 主に 事故や運動、外的要因 によるけがを表します。

  • 法律や報告書など フォーマルな文脈 でよく使われます。
    例：He was injured in a car accident.（彼は交通事故でけがをした）

2. wound

  • 刃物や銃、鋭いもので切られた傷 のように、外傷 を強調します。

  • 軍事や医療の文脈で使われることが多いです。
    例：The soldier was wounded in battle.（その兵士は戦闘で負傷した）

3. damage

  • 物や物体 に使われることが多く、人間には直接使われにくい。

  • 精神的にも使えるが、やや比喩的（reputation, trust など）。
    例：The storm damaged the roof.（嵐が屋根を壊した）

こちらもわかる？

  1. 「apply」の日本語の意味は？例文作れる？
  2. 「cover」の日本語の意味は？例文作れる？
  3. 「disappear」の日本語の意味は？例文作れる？
  4. 「guess」の日本語の意味は？例文作れる？